とても大切な人 Please Read This With Your Body,Mind & Soul
イスタンブールは素晴らしいです。この世界は美しい。それは本当です。
それについて語るのは、先の機会に又いたしましょう。
実は今、大切な友人であり先輩・兄貴である人が、助けを必要としています。
そのことについて書かせてください。
Istanbul is the great city. This World is beautiful. It is true absolutely.
I will be able to talk about it in many chances in future.
Now I want to write about my important friend,just like brother, who needs help right now.
ミュージシャン エンジニア プロデューサーとして活躍して来た Lee （ロスアンジェルス在住）には、
わたしは本当に励まされました。
彼のことを、あえてひとことで表現すれば 人格者 です。
愛に満ちた素晴らしい人柄。
音楽のこと、哲学や、ポップ・カルチャーのこと、人生のさまざまな思い出
などなど、いろんな話をしたし、
大げさな言い方と思うかも知れないけど、
Lee と Jolee （奥さん）のおかげでわたしは救われたと思っています。
Lee Popa (Los Angels.CA)has worked at many big projects as Musician, Sound Engineer, Producer.
(He worked with MINISTRY, KILLING JOKE, TOOL, LIVING COLOR, KORN, PRONG, WHITE ZOMBIE, KMFDM,
QUEEN, BAD BRAINS, BUSH, CHEAP TRICK,etcetc...)
I really has been encouraged by him.
He is the person of character,worthy man, if I were to use few words.
He always shines, it's the Light Of LOVE,
We have a lot of conversations about Music,Art,Philosophy,Pop Culture,Various Memories of our life
and other many topics.
I think Lee & Jolee (his wife) saved my life.
彼は今、重い肝臓病を患い、生体肝移植をする必要があります。
A型、Ｏ型のドナーが今、必要です。
彼のような人こそ、これからの世界にもっともっと必要なのです。
わたしはそのことについては、絶対の自信があります。
Now He is suffering from Primary Screlosing Chorangitis (PSC).
Blood type A or O Living Donor is needed for partial liver transplant just now.
The Persons just like him are needed more & more in future Earth.
I have the big confidence about it.
岡本翔子のブログでも今この記事について、掲載を検討中だと思います。
My friend needs living donor !
Living Donor Desperately Needed For Partial Liver Transplant
Contact
JANELLE NEWKIRK @USC UNIVERSITY HOSPITAL 324-442-7403
janelle.newkirk@health.usc.edu
急いで書いたので英語が変かも知れません。
My English may be funny because I'm in harry.
I think It's not important.
Please read with soul & mind.
Thank you
